Articles / Nouvelles
Le dixième Congrès Mondial « Villes en Transition » s’est terminé par l’Assemblée Générale de Metropolis, qui a fixé les lignes directrices de l’association
Le Congrès, qui a pris fin le 26 novembre 2011 à Porto Alegre, a permis d’avancer un certain nombre de solutions, tant en matière de gouvernance que de planification urbaine, de démocratie participative, d’innovation, d’atténuation des effets du changement climatique, de développement durable, d’agriculture périurbaine ou d’énergies renouvelables. Il a aussi permis de fixer les nouvelles lignes directrices de Metropolis pour les trois prochaines années.
Metropolis World Congress Live Broadcast November 24 & 25
Dear member, partner,
We are pleased to announce that the Smart+Connected Communities Institute (CISCO) will live broadcast the following sessions from the Metropolis World Congress "Cities in Transition" November 24 and 25 from Porto Alegre:
Opening Ceremony – 24 November / 12 am (CEST)
Plenary Session: Participatory Democracy and Citizenship Culture – 25 November / 9 am (GMT-2)
Urban Innovation Session - 25 November / 3pm (GMT-2)
Le compte à rebours a commencé pour le Congrès mondial de Metropolis (Porto Alegre, 23-26 novembre 2011)
Le compte à rebours pour le Congrès mondial de Metropolis, qui, sous le thème « Villes en transition », se déroulera à Porto Alegre du 23 au 26 novembre 2011, a démarré (http://portoalegrecongress2011.metropolis.org/fr)!
Prorogation de la période d'inscription anticipée pour le congrès de Metropolis
Suite à la demande de nos membres et partenaires, la période de préinscription au 10ème Congrès mondial de Metropolis a Porto Alegre a été prolongée jusqu'au 30 Septembre 2011. Inscrivez-vous dès maintenant et profitez des tarifs promotionnels! http://portoalegrecongress2011.metropolis.org/fr
Inscrivez-vous maintenant pour le dixième Congrès mondial de Metropolis à Porto Alegre
Voici 4 raisons de s’inscrire dès maintenant pour le Congrès :
• Si vous vous inscrivez maintenant, vous pourrez bénéficier des tarifs réduits valables jusqu’au 9 septembre 2011.
Register now for the Metropolis 10th World Congress in Porto Alegre
We give you four reasons to register for the Congress now:
• If you register now you can take advantage of Early Bird rates valid through to 9 September 2011.
GDF SUEZ Global Energy, référence mondiale dans le secteur de l’énergie, devient lui aussi parrain du dixième Congrès de Metropolis
GDF SUEZ Global Energy parrainera la dixième Congrès de Metropolis en enrichissant le débat, du point de vue de son secteur, sur la durabilité de nos villes. Les participants découvriront les propositions énergétiques les plus novatrices de GDF SUEZ Global Energy aux « Villes en transition ». Grâce à son expérience dans le secteur, GDF SUEZ Global Energy apportera des solutions flexibles et efficaces pour une gestion durable de l’énergie dans les métropoles.
SPONSORS
SOUTIEN INTERNATIONAL
SOUTIEN NATIONAL
SOUTIEN LOCAL
